reklama


Celý strom kategorií receptů zde nebo využijte rozbalovací nabídku ↓↓↓.





reklama

 

Višňová polévka (meggyleves)

Ingredience:

  • 1 kg višní
  • voda
  • 8 hřebíčků
  • kousek celé skořice
  • citronová kůra
  • 4 lžíce krupicového cukru
  • 250 ml smetany
  • 1 vanilkový puding
  • mléko na zředění
  • podle chuti šťáva z citronu

Na podávání

Somlói galuska /šomlój galuška/

na dva pekáče o rozměru 25 × 18 × 5 cm

Piškotový korpus

  • 6 vajec
  • 6 vrchovatých lžic hladké mouky
  • 6 vrchovatých lžic krupicového cukru
  • ½ lžíce kypřicího prášku
  • špetka soli
  • 2 lžičky kakaa

Bílky oddělíme od žloutků. K bílkům přidáme špetku cukru a vyšleháme tuhý sníh.

Ke žloutkům přidáme 6 lžic cukru a šleháme do bílé pěny, poté přidáváme po částech mouku a prášek do pečiva se špetkou soli. Po částech vmícháme do těsta sníh, pracujeme zlehka a pomalu.

Těsto rozdělíme na dvě části, do jedné vmícháme kakao.

Každé těsto vlijeme do zvláštního pekáče vyloženého pečicím papírem a pečeme ve vyhřáté troubě při 180 °C asi 10 minut. Necháme vychladnout.

Vanilkový krém

  • 4 žloutky
  • 4 lžíce krupicového cukru
  • 20 g vanilkového cukru
  • 4 lžíce hladké mouky
  • 7 dl mléka

Žloutky vyšleháme s cukry do pěny a vešleháme mouku.

Mléko zahřejeme a jednu naběračku teplého mléka vmícháme do těsta, abychom ho předehřáli. Poté těsto vmícháme do mléka, stále šleháme až do krémové konzistence a krém povaříme 2 minuty.

Na kompletaci: rozvar s rozinkami

  • 300 ml vody
  • 2 lžíce cukru
  • 2 lžíce rozinek
  • 4 cl rumu

Vodu svaříme s cukrem, rozinkami a na závěr přidáme rum.

  • vlašské ořechy
  • kakao

Na podávání: čokoládový krém

  • 200 g moučkového cukru
  • 200 g kakaa
  • 4 cl rumu
  • studená voda

Přesátý cukr a kakao vymícháme s rumem a studenou vodou dohladka.

Gerbeaud řezy /žerbó/

na pekáč o rozměru 32 × 24 × 5 cm

Těsto

  • 40 ml mléka
  • 8 g droždí
  • 20 g krupicového cukru
  • 200 g hladké mouky
  • 1 čajová lžička kypřicího prášku
  • 100 g másla
  • 1 žloutek
  • špetka soli
  • mouka na podsypání Celý recept Gerbeaud řezy /žerbó/
 

Halászlé

4 porce

  • vývar z ryb (2 rybí hlavy, odřezky z ryb, 2 větší brambory,1 velká cibule, voda)
  • mletá sladká paprika
  • špetka mleté pálivé papriky
  • jikry a mlíčí
  • 4 porce z rybího filetu
  • (směs koření na ryby)
  • sůl

Na podávání

Rybí paprikáš (halpaprikás)

4 porce

  • 80 g špeku
  • 2 cibule
  • 4 rajčata
  • 2 bílé papriky
  • mletá sladká paprika
  • 1 lžíce paprikové pasty
  • 600 g filetu ze sumce
  • 250 g tučné zakysané smetany
  • sůl

Na podávání

Lečo a husí játra (lecsó és libamáj)

4 porce

  • 30 g špeku
  • 1 cibule
  • 1 lžíce mleté papriky
  • 6 bílých (nebo světlezelených) paprik
  • 4 velká rajčata
  • 4 stroužky česneku
  • 10 cm pórku
  • mletá paprika sladká
  • špetka mleté pálivé papriky
  • 500 g husích jater
  • hladká mouka
  • výpek ze slaniny
  • sůl Celý recept Lečo a husí játra (lecsó és libamáj)

Fazolová polévka (jókai bableves)

6 porcí

Na vývar

  • 1 vepřové uzené koleno
  • voda
  • 6 bobkových listů
  • 1 cibule

Vepřové koleno vložíme do vody s bobkovými listy a cibulí. Vaříme doměkka, poté scedíme, maso nakrájíme, vývar použijeme na zalití základu – viz níže.

Na polévku

  • 250 g suchých fazolí
  • voda na namočení fazolí
  • 50 g špeku
  • 1 cibule
  • 2 mrkve
  • 1 kořenová petržel
  • 2 bílé (nebo světlezelené) papriky
  • 2 lžíce mleté sladké papriky
  • vývar z uzeného kolena
  • maso z kolena
  • párek
  • domácí sušené těstoviny csipetke
  • sůl
  • 250 g zakysané smetany Celý recept Fazolová polévka (jókai bableves)

Grilovaný sýr v sušené šunce

Ingredience:

  • 4 ks 120 g porcí sýra s bílou plísní
  • grilovací koření s bylinkami
  • olivový olej
  • 8 plátků sušené šunky

příloha

Meruňkové knedlíky

těsto

  • ½ kg brambor vařených ve slupce
  • cca 200 g hladké mouky
  • 2 lžíce bramborové moučky
  • 150 g měkkého tvarohu
  • 1 vejce
  • sůl
  • hladká mouka na podsypání

náplň

  • meruňky
  • třtinový cukr

Brambory vařené ve slupce oloupeme a nastrouháme nebo prolisujeme, smícháme s moukou, bramborovou moučkou, tvarohem, vejcem a trochou soli v hladké těsto.

Z těsta tvarujeme placičky (nebo těsto rozválíme a nakrájíme na kostky), do nichž vkládáme půlky meruněk s trochou třtinového cukru, dobře zabalíme a vaříme asi 5 minut v osolené vodě.

Vařené scedíme a obalujeme v máslové strouhance a podáváme s meruňkovým rozvarem – viz níže. Celý recept Meruňkové knedlíky

Jelení hřbet pečený v bylinkách s grilovanou zeleninou a polentou

Ingredience:

  • jelení hřbet
  • mletý pepř
  • sůl
  • olivový olej
  • pikantní plnotučná hořčice
  • směs čerstvých bylinek
  • (petrželka, tymián, majoránka, rozmarýn)
  • česnek

omáčka

  • ořezy z masa
  • 2 lžíce brusinek
  • 5 cl červeného vína
  • bylinky
  • (majoránka, tymián, rozmarýn)
  • 1 stroužek česneku
  • 5 kuliček jalovce
  • 6 lžic demi glace
  • 4 kostičky čokolády
  • balsamikový ocet
  • sůl

grilovaná zelenina

  • 1 stroužek česneku
  • 5 snítek tymiánu
  • 1 paprika
  • 1 fenykl
  • 1 cuketa
  • olivový olej
  • mletý pepř
  • sůl

na podávání

Ravioly plněné gorgonzolou a mletými ořechy

těsto

  • 3 vejce (cca 120 g)
  • cca 80 g vody
  • 250 g semolinové mouky
  • 250 g hladké mouky

náplň na cca 12 raviol

  • 50 g gorgonzoly
  • 5 vrchovatých lžic mletých vlašských ořechů
  • špetka peperoncina
  • mletý pepř
  • sůl
  • 1 vejce na potření

na podávání

Grilovaný sýr v sušené šunce

  • 4 ks 120 g porcí sýra s bílou plísní
  • grilovací koření s bylinkami
  • olivový olej
  • 8 plátků sušené šunky

Příloha

Meruňkové knedlíky

Těsto

  • ½ kg brambor vařených ve slupce
  • cca 200 g hladké mouky
  • 2 lžíce bramborové moučky
  • 150 g měkkého tvarohu
  • 1 vejce
  • sůl
  • hladká mouka na podsypání

Náplň

  • meruňky
  • třtinový cukr

Celý recept Meruňkové knedlíky

Jelení hřbet pečený v bylinkách s grilovanou zeleninou a polentou

Ravioly plněné gorgonzolou a mletými ořechy

Na těsto

  • 3 vejce (cca 120 g)
  • cca 80 g vody
  • 250 g semolinové mouky
  • 250 g hladké mouky

 

Na náplň na cca 12 raviol

  • 50 g gorgonzoly
  • 5 vrchovatých lžic mletých vlašských ořechů
  • špetka peperoncina
  • mletý pepř
  • sůl

 

1 vejce na potření

Celý recept Ravioly plněné gorgonzolou a mletými ořechy


Chybný obsah? Nevhodný příspěvek nebo reakce? Nelezli jste technický problém? Prosím, nahlaste nám jej za pomoci formuláře zde >>. Děkujeme. Dříve se prosím ale zkuste podívat na často kladené otázky, jestli nenajdete odpověď tam >>.